أصبح متوسط عمر المشترين الجدد للمنازل في الولايات المتحدة الآن 40 عامًا. هذا هو العمر الوسيط اليوم - قبل ما يقرب من عقد من الزمان، كان 31 فقط. فكر في هذا التحول. جيل كامل يشهد ما كان يُعتبر في السابق علامة فارقة في أوائل الثلاثينات من العمر يتم دفعه إلى مرحلة منتصف العمر. أزمة القدرة على تحمل التكاليف لم تعد تضغط على المحافظ المالية فحسب؛ بل تعيد كتابة الجداول الزمنية وتشكيل خطط الحياة لملايين.