لقد كان الذهب يلعب دوره المعتاد — يمتص السيولة كالاسفنجة. تاريخياً، بمجرد أن ينفجر صمام الضغط هذا، كنا نرى رأس المال يتدفق إلى إيثيريوم. هكذا كانت النمطية تعمل.

لكن هنا يصبح الأمر غريباً. هل هذه الدورة؟ ربما يتم إعادة كتابة النص. لم تعد الدورة التقليدية من الملاذات الآمنة التقليدية إلى إيثيريوم تتكرر بنفس الطريقة. شيء ما تغير في ديناميات السوق، وعبارة "هذه المرة مختلفة" — والتي عادةً ما تكون علامة حمراء — قد تكون ذات وزن هنا.

سواء كانت الظروف الكلية، أو الضغط التنظيمي، أو مجرد تطور سلوك المستثمرين، فإن تدفق السيولة الذي كان يبدو متوقعاً الآن يبدو... غير طبيعي.