ربح 870 يورو في البرتغال: هل يستحق ذلك حقًا؟ الحد الأدنى للأجور البرتغالي في 2025 يكشف عنه

إذا كنت تفكر في الانتقال إلى البرتغال، فمن المحتمل أنك سمعت بالفعل عن الحد الأدنى للأجور البرتغالي. لكن هل هذا الرقم المثير للإعجاب يحقق فعلاً راحة مالية؟ دعونا نكشف عن هذه القصة وراء الأرقام الاسمية ونفهم ما يتبقى فعلاً في نهاية الشهر.

الحد الأدنى للأجور في البرتغال في 2025: كم هو عملياً؟

نبدأ بالحقائق: في 2025، وصل الحد الأدنى للأجور في البرتغال إلى € 870 شهرياً، بزيادة عن € 820 في 2024. في الجزر الذاتية الحكم، القيم أعلى قليلاً — ماديرا بـ € 913,50 وأزور بـ € 915.

بالتحويل إلى الريالات، يصل هذا المبلغ إلى حوالي R$ 5.584، والذي يبدو من النظرة الأولى جذاباً جداً لأي برازيلي. ومع ذلك، تحتل البرتغال موقعاً فريداً في الاتحاد الأوروبي: فهي من بين الدول ذات الحد الأدنى للأجور الأدنى في الكتلة، على الرغم من الزيادات المستمرة المتوقعة حتى 2026.

ما يتبقى فعلاً من الأجر: الخصومات

هنا تبدأ الحقيقة التي لا يتصورها الكثيرون. يتعرض الراتب الإجمالي البالغ € 870 لخصومات إلزامية تقلل بشكل كبير من المبلغ النهائي:

تستهلك الضمان الاجتماعي 11% من الراتب — € 95,70 — تُخصم تلقائياً من جميع العاملين. ثم يأتي ضريبة الدخل البرتغالية (Imposto de Renda Português)، التي تختلف حسب وضعك الشخصي، وعدد المعالين، والتصنيف العائلي.

عملياً، يخرج شخص يتلقى الحد الأدنى للأجور من الشهر تقريباً بـ € 774 صافي، إذا لم تكن هناك خصومات إضافية للضريبة على الدخل. مع الخصومات الكاملة، قد يكون هذا المبلغ أقل. الفرق بين ما يدخل وما يبقى في الجيب أكثر درامية مما يبدو.

كم يكلف العيش في البرتغال؟ الجانب الآخر من العملة

لتوضيح ما إذا كان هذا الأجر يسمح بالعيش بكرامة، من الضروري معرفة تكاليف المعيشة الحقيقية. تصنف البرتغال كـ ثاني أرخص بلد في أوروبا الغربية، لكن هذا نسبياً عند النظر إلى الأجور المحلية.

شخص يعيش بمفرده في البرتغال ينفق تقريباً € 1.800 شهرياً، في حين تنفق عائلة مكونة من 4 أفراد € 3.304 شهرياً.

نفقات شهرية نموذجية:

الطعام: قائمة طعام تنفيذية بـ € 12، نصف دجاجة بـ € 3,36، جبن (500g) بـ € 4,90.

السكن: شقة T2 بمساحة 85م² في حي راقٍ تكلف حوالي € 1.518. في المناطق الأقل مركزية، ينخفض هذا المبلغ إلى € 1.005. استوديو في منطقة عادية بـ € 729.

المواصلات: تذكرة شهرية بـ € 35، ولتر البنزين بـ € 1,69.

المرافق والصحة: نادي رياضي بـ € 34 شهرياً، الكهرباء + الماء + الغاز حوالي € 112، واستشارة طبية خاصة بـ € 65.

هل يمكن العيش براتب الحد الأدنى في البرتغال؟ الجواب هو “يعتمد”

نعم، من الممكن أن تعيش بـ € 870 في البرتغال، لكن مع ملاحظات مهمة. في المدن الكبرى مثل لشبونة وبورتو، يتطلب العيش حصرياً بهذا المبلغ تحكمًا ماليًا شديدًا وتضحيات كبيرة. ستحتاج إلى استئجار غرفة مشتركة، وتوفير في الطعام، والتخلي عن الترفيه المنتظم.

في مدن داخلية برتغالية متوسطة الحجم، يتغير الوضع تماماً. ينخفض تكاليف المعيشة بشكل ملحوظ، مما يسمح بحياة أكثر راحة بنفس الراتب. الموقع الجغرافي هو، إذن، عامل حاسم.

مهن مختلفة، رواتب مختلفة

من المهم تذكر أن الحد الأدنى للأجور هو بالضبط ذلك: الحد الأدنى. المحترفون المؤهلون في البرتغال يكسبون أكثر بكثير. المهندسون، مطورو البرمجيات، المهنيون الصحيون والمديرون يتلقون ضعف أو ثلاثة أو حتى أربعة أضعاف الحد الأدنى. لمن يمتلك تدريباً فنياً أو خبرة ذات قيمة، توفر البرتغال فرصاً رواتب أعلى بكثير.

البرتغال مقابل البرازيل: مقارنة لمن يفكر في الانتقال

المقارنة المبسطة تقول إن البرتغال تدفع 3,5 مرات أكثر من البرازيل. لكن عند تحليل الواقع بعد الخصومات وتكاليف المعيشة، تقل الميزة بشكل كبير.

عامل يعمل بأجر الحد الأدنى في البرتغال يتبقى لديه تقريباً € 770. عامل في البرازيل براتب حد أدنى R$ 1.518 يحتفظ بنسبة أكبر من هذا المبلغ، لأن الخصومات الاجتماعية أقل نسبياً.

المعادلة النهائية هي: البرتغال تدفع أكثر، لكنها تفرض تكاليف أعلى للعيش. البرازيل تدفع أقل، لكن بعض النفقات الأساسية أكثر سهولة نسبياً. الميزان يميل بشكل حاسم لصالح البرتغال عندما يتعلق الأمر بالمحترفين المؤهلين، حيث الفرق في الرواتب أكبر بكثير.

كم تساوي ساعة العمل

براتب حد أدنى قدره € 870 موزع على مدة عمل شهرية من 176 ساعة، تكون قيمة الساعة حوالي € 4,94. من يعمل بدوام جزئي يتلقى تقريباً € 435. المهن المتخصصة تضاعف هذا المبلغ عدة مرات.

هل تستحق الانتقال إلى البرتغال؟

الجواب ليس بسيطاً كما يبدو. إذا كانت مهنتك من الطلبات في البرتغال (تكنولوجيا، صحة، بناء مؤهل)، فهناك بالتأكيد فرص أعلى بكثير مما ستجد في البرازيل. إذا كانت وجهتك فقط الراتب الأدنى، فستكون التجربة مشابهة جداً للعيش في ضيق في أي عاصمة برازيليّة — ممكن، لكن غير مريح.

عوامل أخرى تؤثر على القرار: الاستقرار الاقتصادي، الأمان، الوصول إلى الصحة والتعليم العامين الجيدين، فرص النمو المهني على المدى الطويل، وبالطبع، أهدافك الشخصية.

قبل أن تحزم أمتعتك، حلل بعمق: الراتب المحدد لمهنتك في البرتغال، تكاليف المعيشة في المدينة التي تنوي السكن فيها، الضرائب الكاملة لحالتك الخاصة، وآفاق التقدم الوظيفي الحقيقي. مقارنة الأرقام فقط بدون سياق هو وصفة لخيبة الأمل. مع تخطيط واقعي وتوقعات معدلة، يمكن أن تكون البرتغال فرصة ممتازة — خاصة لمن يمتلك مؤهلاً مهنياً.