Hace unos días, un amigo que saltó del sector tradicional al mundo de las criptomonedas me comentó quejándose: "Hoy los mercados de EE. UU. están cerrados, ¿por qué el mercado de criptomonedas también parece estar durmiendo? ¿Se está gestando alguna gran tendencia?"

Le respondí con una sonrisa: "Como los mercados de EE. UU. están cerrados, ¿no piensas que los grandes inversores también quieren cenar con sus familias?"

Detrás de esta conversación se refleja un problema común entre muchos traders: **confundir la perseverancia con la habilidad de trading**. Creen que mientras no aparten la vista de la pantalla y vigilen las velas todo el día, el mercado se moverá según sus ideas. En realidad, en periodos como el fin de semana, cuando no hay entrada de fondos externos (como ETFs de spot en algunos exchanges principales), el mercado se presenta como un "caldo de verduras" sin mucha actividad.

Solo hay que mirar cómo se comporta ahora ETH cerca de 3100 para entenderlo: no es ni un fondo claro ni un techo evidente, en realidad es una "zona de amortiguamiento" donde el mercado está en modo de descanso. Los principiantes son los más propensos a cometer errores en estas zonas de descanso: pisar el acelerador sin parar, operar con frecuencia, y cuando se dan cuenta de que su capital se ha reducido casi por completo, su estado mental colapsa.

¿Y qué hacen los traders que realmente entienden de esto? La mayoría dedica su tiempo a prepararse: investigar, revisar operaciones pasadas, optimizar estrategias, en lugar de estar constantemente cortando árboles. En fin de semana, aprender a mantener posiciones en corto, descansar y esperar, esa es la primera lección clave para pasar de ser un inversor minorista a un trader avanzado. No me creas, mira a esos traders que mantienen una estrategia estable a largo plazo: su tasa de éxito no se construye con operaciones interminables.