#数字货币市场洞察 マスク氏とNVIDIAのジェンスン・フアンはどちらもビットコインに同じラベル――「エネルギー通貨」――を付けたことがある。この言い方の裏には、なかなか皮肉な事実が隠れている。アメリカは実は電力が足りていないのだ。

信じられないかもしれないが、アメリカには石炭も豊富にあるし、石油やガスも潤沢だ。本来なら電力不足になるはずがない。

では問題はどこにあるのか？それはインフラの老朽化だ。新しい高圧送電線を引こうとすれば、まず10年も口論して順番待ちしなければならない。いざ工事が始まる頃には、ホワイトハウスの主もすでに2回は交代しているかもしれない。

だから核心的な矛盾は、資源不足ではなく、承認プロセスが人を疲弊させてしまうことなのだ。何重もの関門をくぐり抜けるうちに、送電網のアップグレードは需要の増加に決して追いつかない。その結果、大量の電力を消費する暗号資産のような業界がアメリカで拡大する際、電力のボトルネックが特に目立つ――「エネルギー通貨」という呼び名には、いくらかブラックユーモアが込められている。