【链文】イーサリアムのコア開発者が最近ソーシャルプラットフォームで一つの事について愚痴をこぼした。彼は新しくコンピュータを購入し、Linuxシステムを試してみようと思ったが、結果的にWindowsの起動プロセスを何度も繰り返す羽目になった。驚いたことに——その全過程はインターネットに接続している必要があり、Microsoftのサーバーに継続的に接続し続けなければならなかった。一度でもネットが切れたり接続できなくなると、そこで行き詰まる。彼はこの設計を率直に「反ユートピア的」と評した。ある意味で、これは現在多くの中央集権システムの共通の問題を反映している:ユーザーのサービス依存度がますます高まり、プライバシーと自主性が制限されている。これに対して、分散型システムはオフラインでの利用やユーザーの自主性を重視しており、これらは非常に貴重なものといえる。この愚痴は技術コミュニティの間で多くの共感を呼び起こし、また私たちにWeb3がなぜデータとコントロール権をユーザーに返すことにこだわるのかを再認識させるものでもある——中央集権の便利さの裏には、しばしば私たちが気付かない代償が潜んでいるからだ。
イーサリアム開発者の愚痴:新しいコンピュータはオフラインでは起動できず、中央集権システムの懸念
【链文】イーサリアムのコア開発者が最近ソーシャルプラットフォームで一つの事について愚痴をこぼした。彼は新しくコンピュータを購入し、Linuxシステムを試してみようと思ったが、結果的にWindowsの起動プロセスを何度も繰り返す羽目になった。驚いたことに——その全過程はインターネットに接続している必要があり、Microsoftのサーバーに継続的に接続し続けなければならなかった。一度でもネットが切れたり接続できなくなると、そこで行き詰まる。
彼はこの設計を率直に「反ユートピア的」と評した。ある意味で、これは現在多くの中央集権システムの共通の問題を反映している:ユーザーのサービス依存度がますます高まり、プライバシーと自主性が制限されている。これに対して、分散型システムはオフラインでの利用やユーザーの自主性を重視しており、これらは非常に貴重なものといえる。
この愚痴は技術コミュニティの間で多くの共感を呼び起こし、また私たちにWeb3がなぜデータとコントロール権をユーザーに返すことにこだわるのかを再認識させるものでもある——中央集権の便利さの裏には、しばしば私たちが気付かない代償が潜んでいるからだ。