インドの肥料供給が戦争によって配送が混乱し、圧力を受ける==================================================================1日前共有保存アビシェク・デイ共有保存AFP via Getty Images農家は現在の肥料在庫が十分であると述べているが、戦争が長引けばそれがどれくらい持つかは不明であるインドの肥料供給は、中東の戦争による航路の混乱の後、圧力を受けており、農作物の減少や食品価格の上昇に対する懸念が高まっている。インドは、中国に次いで世界で2番目に肥料を使用する国であり、原材料と製品の両方を大量に輸入しているが、その多くは湾岸地域から来ており、ホルムズ海峡を通過する際に配送が混乱している。ナレンドラ・モディ首相は、政府が肥料供給が影響を受けないように措置を講じ、農家を保護するために取り組んでいると述べた。アナリストは、現在の在庫が今後の播種シーズンには十分であるが、戦争が長引く場合は状況が変わる可能性があると指摘している。尿素などの窒素肥料は、インドで最も広く使用されており、農家にとって重要である。なぜなら、米や小麦などの主要な食糧作物は、大気から直接十分な窒素を吸収できないからである。インドは年間約4000万トンの尿素を使用しており、政府の補助金によって支えられている。供給の混乱は、植え付けの決定に影響を与える可能性がある。主要な穀物生産地域であるパンジャブ州とハリヤナ州の農家たちは、主要な播種シーズン（6月〜7月）が近づく中で、まだストレスを感じていないと言っている。彼らは通常、5月からこのシーズンのために尿素を購入し始める。現在、供給は農家の協同組合や製造業者と流通業者が運営する倉庫を通じて利用可能であるが、将来に対する懸念がある。「戦争がさらに長引いた場合、在庫がどれくらい持つか分からない」と、パンジャブ農業大学に関連する農家の集団の代表であるマンプリート・シン・グレワルは述べた。インドは3月19日時点で約620万トンの尿素在庫を持っていると、政府のデータが示している。肥料の使用は、6月から9月のモンスーン作物シーズンにピークに達するが、アナリストは現在の在庫が通常の条件下ではそれを支えることができるはずだと述べている。一部の専門家は、混乱が続く場合、状況が悪化する可能性があると警告している。インドの肥料生産は「確実に影響を受けるだろう」と、インドの農業と農民福祉の元連邦事務次官であるシラジ・フサインはBBCに語った。「政府は、モンスーン収穫のための尿素やその他の肥料の不足に備えるべきだ。」彼は、インドの多くの地域では、農家が推奨されるよりも多くの尿素を使用しており、「作物が吸収できる以上の栄養素を施肥している」と指摘している。「これは、一時的な不足がその地域の収量に大きな影響を与えないことを意味する。しかし、肥料の使用が少ない地域では供給が確保される必要がある。なぜなら、その地域の作物はより脆弱である可能性があるからだ」と彼は述べている。身元を明かしたくない2つの肥料会社の幹部は、BBCに、紛争が続く場合、シーズンの後半に不足が生じる可能性があると話したが、そのタイミングと規模は供給の混乱がどれくらい続くかに依存するだろうと述べた。AFP via Getty Images肥料の使用は通常、6月から9月のモンスーン作物シーズンにピークに達する天然ガスは尿素を製造するために使用される主要な原材料であり、インドはその約85％を主に湾岸地域から輸入している。「最大4週間の供給の混乱は、国内生産や他の地域からの輸入で吸収可能です。それ以上になると、より懸念されるでしょう」と、S&P Global Energyの肥料と持続可能性分析のディレクターであるアルベルト・ペルソナはBBCに語った。インドの肥料工場は、今月初めに発出された政府の命令に従い、現在ガス需要の約70％しか受け取っていない。業界の関係者によれば、これにより一部の製造業者が生産を削減しているという。確かに、供給の圧迫はインドに限ったことではない。最近数週間で、世界の肥料価格は急騰しており、尿素価格が上昇し、アジア全体でガス価格が上昇している。コストの上昇と供給の減少は、一部の農家が肥料の使用を減らす要因になるかもしれないが、その即時の影響は限られている可能性がある。「次の作物シーズンにおける収量のリスクは本当に小さいが、将来の作物シーズンにとっては重要度が増していく」とペルソナは述べた。専門家は、食品価格の変動は、作物の生産量の即時的な変化よりも市場の期待に依存する可能性が高いと付け加えた。「価格に関する本当の問題は、それが常に市場の基本要因によって引き起こされるわけではないということであり、期待が重要な役割を果たしている」とペルソナは述べた。モディは、インドが国内の肥料生産を増やし、輸入先の多様化を進めて、特定の国への依存を減らすための措置を講じたと述べた。水曜日、農業大臣のシヴラジ・シン・チョウハンは、官僚に対して肥料の公平かつ途切れのない供給を確保するよう求めた。この危機は、グローバルな価格の上昇が農家への制御価格での肥料供給コストを押し上げるため、政府の補助金負担を増加させる可能性があるとフサインは述べている。今、すべては紛争がどれくらい続くかに依存しており、アナリストは、航送が通常のペースで再開されれば、供給チェーンが数週間以内に安定する可能性があると言っている。_BBCニュースインディアを__Instagram__、__YouTube__、__X__、__Facebook__でフォローしてください。_アジア農業湾岸危機イランインド食品
インドの肥料供給が逼迫、戦争による輸送妨害で混乱
インドの肥料供給が戦争によって配送が混乱し、圧力を受ける
1日前
共有保存
アビシェク・デイ
共有保存
農家は現在の肥料在庫が十分であると述べているが、戦争が長引けばそれがどれくらい持つかは不明である
インドの肥料供給は、中東の戦争による航路の混乱の後、圧力を受けており、農作物の減少や食品価格の上昇に対する懸念が高まっている。
インドは、中国に次いで世界で2番目に肥料を使用する国であり、原材料と製品の両方を大量に輸入しているが、その多くは湾岸地域から来ており、ホルムズ海峡を通過する際に配送が混乱している。
ナレンドラ・モディ首相は、政府が肥料供給が影響を受けないように措置を講じ、農家を保護するために取り組んでいると述べた。
アナリストは、現在の在庫が今後の播種シーズンには十分であるが、戦争が長引く場合は状況が変わる可能性があると指摘している。
尿素などの窒素肥料は、インドで最も広く使用されており、農家にとって重要である。なぜなら、米や小麦などの主要な食糧作物は、大気から直接十分な窒素を吸収できないからである。
インドは年間約4000万トンの尿素を使用しており、政府の補助金によって支えられている。供給の混乱は、植え付けの決定に影響を与える可能性がある。
主要な穀物生産地域であるパンジャブ州とハリヤナ州の農家たちは、主要な播種シーズン（6月〜7月）が近づく中で、まだストレスを感じていないと言っている。彼らは通常、5月からこのシーズンのために尿素を購入し始める。
現在、供給は農家の協同組合や製造業者と流通業者が運営する倉庫を通じて利用可能であるが、将来に対する懸念がある。
「戦争がさらに長引いた場合、在庫がどれくらい持つか分からない」と、パンジャブ農業大学に関連する農家の集団の代表であるマンプリート・シン・グレワルは述べた。
インドは3月19日時点で約620万トンの尿素在庫を持っていると、政府のデータが示している。
肥料の使用は、6月から9月のモンスーン作物シーズンにピークに達するが、アナリストは現在の在庫が通常の条件下ではそれを支えることができるはずだと述べている。
一部の専門家は、混乱が続く場合、状況が悪化する可能性があると警告している。
インドの肥料生産は「確実に影響を受けるだろう」と、インドの農業と農民福祉の元連邦事務次官であるシラジ・フサインはBBCに語った。「政府は、モンスーン収穫のための尿素やその他の肥料の不足に備えるべきだ。」
彼は、インドの多くの地域では、農家が推奨されるよりも多くの尿素を使用しており、「作物が吸収できる以上の栄養素を施肥している」と指摘している。
「これは、一時的な不足がその地域の収量に大きな影響を与えないことを意味する。しかし、肥料の使用が少ない地域では供給が確保される必要がある。なぜなら、その地域の作物はより脆弱である可能性があるからだ」と彼は述べている。
身元を明かしたくない2つの肥料会社の幹部は、BBCに、紛争が続く場合、シーズンの後半に不足が生じる可能性があると話したが、そのタイミングと規模は供給の混乱がどれくらい続くかに依存するだろうと述べた。
肥料の使用は通常、6月から9月のモンスーン作物シーズンにピークに達する
天然ガスは尿素を製造するために使用される主要な原材料であり、インドはその約85％を主に湾岸地域から輸入している。
「最大4週間の供給の混乱は、国内生産や他の地域からの輸入で吸収可能です。それ以上になると、より懸念されるでしょう」と、S&P Global Energyの肥料と持続可能性分析のディレクターであるアルベルト・ペルソナはBBCに語った。
インドの肥料工場は、今月初めに発出された政府の命令に従い、現在ガス需要の約70％しか受け取っていない。業界の関係者によれば、これにより一部の製造業者が生産を削減しているという。
確かに、供給の圧迫はインドに限ったことではない。最近数週間で、世界の肥料価格は急騰しており、尿素価格が上昇し、アジア全体でガス価格が上昇している。
コストの上昇と供給の減少は、一部の農家が肥料の使用を減らす要因になるかもしれないが、その即時の影響は限られている可能性がある。
「次の作物シーズンにおける収量のリスクは本当に小さいが、将来の作物シーズンにとっては重要度が増していく」とペルソナは述べた。
専門家は、食品価格の変動は、作物の生産量の即時的な変化よりも市場の期待に依存する可能性が高いと付け加えた。
「価格に関する本当の問題は、それが常に市場の基本要因によって引き起こされるわけではないということであり、期待が重要な役割を果たしている」とペルソナは述べた。
モディは、インドが国内の肥料生産を増やし、輸入先の多様化を進めて、特定の国への依存を減らすための措置を講じたと述べた。
水曜日、農業大臣のシヴラジ・シン・チョウハンは、官僚に対して肥料の公平かつ途切れのない供給を確保するよう求めた。
この危機は、グローバルな価格の上昇が農家への制御価格での肥料供給コストを押し上げるため、政府の補助金負担を増加させる可能性があるとフサインは述べている。
今、すべては紛争がどれくらい続くかに依存しており、アナリストは、航送が通常のペースで再開されれば、供給チェーンが数週間以内に安定する可能性があると言っている。
BBCニュースインディアを__Instagram_、YouTube、X、_Facebook__でフォローしてください。
アジア
農業
湾岸危機
イラン
インド
食品