Perpetrar contratos perpétuos, por que é tão difícil escolher?

Comprar em alta ou vender em baixa, parece que estamos sempre a oscilar entre estas duas opções. Quando o mercado sobe, tememos ficar preso numa posição vendida; quando desce, temos medo de cortar perdas numa posição comprada. O mercado é assim, tortura-nos, não conseguimos entrar, sair ou alterar posições. Cada negociação parece um teste de escolha única, duas respostas à nossa frente, mas nenhuma que nos faça sentir seguros.

Provavelmente, esta é a dificuldade que todos os traders de contratos perpétuos já passaram — estar sempre a fazer decisões difíceis entre "entrar" e "não entrar", "manter" e "fechar".