Um ano após aquela histórica vitória eleitoral, o 47º Presidente esteve diante da elite da Florida, celebrando o que ele chamou de triunfo econômico sem precedentes. O salão estava repleto de otimismo espumante.

No entanto, ao dirigir mil milhas para o norte em direção às cidades do rust belt que ajudaram a garantir sua vitória, você encontrará uma história diferente se desenrolando. As ruas principais ainda apresentam lojas com as janelas cobertas. As famílias ainda equilibram vários empregos para cobrir o básico. O slogan "a maior economia de sempre" soa vazio aqui.

É uma história de duas Américas—uma celebrando recordes de alta no mercado de luxo costeiro, outra se perguntando quando a prosperidade prometida chegará às mesas de jantar. O desconforto não é novo, mas está a aumentar. As estatísticas mostram crescimento do PIB, com certeza. Mas e as contas do supermercado? E os custos de saúde que devoram os salários?

Os indicadores económicos contam parte da história. Pessoas reais contam o resto. E neste momento, essas narrativas não estão exatamente a sincronizar-se. Faz-nos questionar de cuja economia estamos realmente a medir.