เร็วๆ นี้ความคาดหวังใน ETF ที่เพิ่มขึ้น การสนับสนุนทางการเมืองในสหรัฐ การก้าวหน้าในบริการการชำระเงิน และการขยายตัวอย่างมั่นใจเข้าสู่ stablecoins ได้นำ Ripple กลับมาอยู่ในจุดสนใจอีกครั้ง

การกระจายอํานาจถือเป็นความเชื่อหลักในโลกของ crypto แต่เรื่องราวของ Ripple บล็อกเชนรุ่นเก๋านั้นเต็มไปด้วยดราม่าและความแตกต่าง นับตั้งแต่ก่อตั้ง Ripple ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ถึงรูปแบบการกระจายโทเค็นแบบรวมศูนย์ซึ่งการอ้างสิทธิ์จํานวนมากสวนทางกับอุดมคติของ crypto แม้แต่ผู้ก่อตั้งก็ยอมรับว่า บริษัท "อาศัยการขายโทเค็นเพื่อความอยู่รอด" ในขณะเดียวกันโครงการ crypto นี้ซึ่งมีมูลค่าหลายแสนล้านดอลลาร์ถูกกล่าวหาว่าขาดนวัตกรรมทางเทคนิคและส่งมอบประสิทธิภาพรายได้ปานกลาง Forbes ยังไปไกลถึงขั้นระบุว่า Ripple เป็น "บริษัทซอมบี้"

แต่ตลาดบอกเรื่องราวที่แตกต่าง Ripple ได้รับความชื่นชมจากสถาบันการเงิน และมูลค่าตลาดของมันได้สัมผัสการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ทั้งยังมีครงคราฟที่สูงขึ้นใน ETF, การสนับสนุนทางการเมืองในสหรัฐ, การก้าวหน้าในบริการการชำระเงิน และการขยายตัวอย่างมั่นคงไปสู่สกุลเงินเสถียรอีกครั้ง

เน้นทำธุรกรรม ริปเปิ้ลขยายธุรกิจของตนในหลายด้าน

Ripple ยังคงเดินหน้าขยายธุรกิจอย่างต่อเนื่องในปีนี้ ดังที่ทราบกันดีว่าการโอนเงินข้ามพรมแดนเป็นธุรกิจหลักของ Ripple ในปี 2025 บริษัทได้ขยายการเข้าถึงไปทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง เช่น Ripple ได้ขยายไปสู่ตลาดแอฟริกาผ่านการเป็นพันธมิตรกับ Chipper Cash นอกจากนี้ยังทํางานร่วมกับ Unicâmbio ซึ่งเป็นสถาบันแลกเปลี่ยนเงินตราที่เก่าแก่ที่สุดของโปรตุเกสเพื่อส่งเสริมการชําระเงินทันทีระหว่างบราซิลและโปรตุเกส และ SBI Shinsei Bank ใช้ DLT ของ Ripple สําหรับการโอนเงินระหว่างประเทศ

เพื่อให้มั่นใจว่าการดำเนินงานทางกฎหมายและการดำเนินงานที่เป็นไปตามข้อบังคับ ริปเปิลกำลังดำเนินการขอใบอนุญาตทางกฎหมายอย่างเต็มที่ทั่วโลก จนถึงเดือนเมษายน 2025 ริปเปิลได้รับมาตรฐานการโอนเงิน (MTLs) มากกว่า 55 ใบทั่วโลก ครอบคลุมรัฐ 33 แห่งของสหรัฐอเมริกาและภูมิภาคเช่นดูไบ ในเดือน-เดือนที่ผ่านมาเท่านั้น ริปเปิลได้รับใบอนุญาตในนิวยอร์กและเท็กซัส และเป็นผู้ให้บริการการโอนเงินที่ใช้บล็อกเชนเป็นพื้นฐานแรกที่ได้รับใบอนุญาตการชำระเงินจากหน่วยบริการทางการเงินดูไบ เพื่อให้สามารถให้บริการด้านการชำระเงินทางเลือกที่ได้รับการควบคุมในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

นอกจากนี้ Ripple กําลังขยายอิทธิพลในพื้นที่การชําระเงินผ่าน Stablecoin RLUSD นับตั้งแต่เปิดตัวในเดือนธันวาคมปีที่แล้วมูลค่าตลาดของ RLUSD ทะลุ 290 ล้านดอลลาร์ ในปี 2025 Ripple ได้เร่งพัฒนากรณีการใช้งานของ RLUSD ตัวอย่างเช่น Ripple ร่วมมือกับ Chainlink เพื่อเพิ่มยูทิลิตี้ของ RLUSD ใน DeFi นอกจากนี้ยังร่วมมือกับ Revolut และ Zero Hash เพื่อขยายสถานะทางการตลาดของ RLUSD เมื่อเร็ว ๆ นี้ RLUSD ได้รับการจดทะเบียนใน Kraken และรวมเข้ากับโซลูชันการชําระเงินของ Ripple นั่นคือ Ripple Payments เพื่อใช้ในการทําธุรกรรมข้ามพรมแดนโดยลูกค้าเช่น BKK Forex และ iSend เมื่อมองไปข้างหน้า Ripple วางแผนที่จะเปิดการเข้าถึง RLUSD ไปยังแพลตฟอร์มการชําระเงินเพิ่มเติม

เมื่อเร็ว ๆ นี้ Ripple ได้ประกาศการเข้าซื้อกิจการ Hidden Road โบรกเกอร์ชั้นนําที่เป็นมิตรกับ crypto มูลค่า 1.25 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในข้อตกลง M&A ที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรม crypto จนถึงปัจจุบัน ในฐานะเครือข่ายนายหน้าและสินเชื่อชั้นนํา Hidden Road ให้บริการลูกค้าสถาบันมากกว่า 300 ราย ได้เคลียร์เงินกว่า 10 พันล้านดอลลาร์ผ่านช่องทางการชําระเงินแบบดั้งเดิม และได้ประมวลผลธุรกรรมมากกว่า 50 ล้านรายการ หลังจากการเข้าซื้อกิจการ Hidden Road จะรวม RLUSD เป็นหลักประกันสําหรับผลิตภัณฑ์นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ที่สําคัญและจะย้ายการดําเนินการหลังการซื้อขายไปยังบล็อกเชน XRPLedger การย้ายครั้งนี้ไม่เพียงแต่จะนําสภาพคล่องและประโยชน์ใช้สอยมาสู่ RLUSD เท่านั้น แต่ยังช่วยให้ Ripple ขยายตัวต่อไปในพื้นที่สินทรัพย์ในโลกแห่งความเป็นจริง (RWA) อีกด้วย

นอกจากนี้ Ripple กําลังขยายไปสู่การดูแลคริปโตและบริการกระเป๋าเงิน ในช่วงกลางเดือนมีนาคม Ripple Labs ได้ยื่นคําขอเครื่องหมายการค้าสําหรับ "Ripple Custody" ตามการยื่นเครื่องหมายการค้าครอบคลุมบริการทางการเงินรวมถึงการจัดเก็บและการจัดการสินทรัพย์ crypto เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการจัดการทางการเงิน การยื่นฟ้องดังกล่าวเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่ Ripple เปิดตัวบริการดูแลในเดือนตุลาคม 2024 ซึ่งชี้ให้เห็นว่าบริษัทกําลังพยายามกระจายแหล่งรายได้นอกเหนือจากการชําระเงิน แอปพลิเคชันยังกล่าวถึง "ซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลดได้สําหรับการดูแล ถ่ายโอน และจัดเก็บสกุลเงินดิจิทัล สกุลเงินเฟียต สกุลเงินเสมือน และสกุลเงินดิจิทัล" ซึ่งบอกเป็นนัยว่า Ripple อาจวางแผนที่จะเปิดตัวกระเป๋าเงินคริปโตอย่างเป็นทางการ หากเป็นจริงผลิตภัณฑ์ดังกล่าวสามารถสร้างการเติบโตของรายได้ใหม่ผ่านค่าธรรมเนียมการทําธุรกรรม

ยิ่งไปกว่านั้น ประธานบริหาร Ripple บราด การ์ลิงเฮาส์ เปิดเผยเร็ว ๆ นี้ว่า Ripple มีแผนที่จะเข้าสู่กลุ่มภาคการเงินเพิ่มเติมในอนาคต รวมถึงการชำระเงิน อสังหาริมและการซื้อขายหลักทรัพย์

SEC ยกฟ้องหลังจากสี่ปี; ความสัมพันธ์ "ใกล้" กับทรัมป์ของ Ripple

หลังจากทรัมป์กลับมาดํารงตําแหน่งสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบของสหรัฐอเมริกาสําหรับอุตสาหกรรมคริปโตได้เปลี่ยนไปอย่างชัดเจนไปสู่จุดยืนที่ผ่อนคลายมากขึ้น หลังจากหลายปีของการต่อสู้ทางกฎหมาย Ripple ในที่สุดก็บรรลุ "ชัยชนะครั้งใหญ่" ในเดือนมีนาคมของปีนี้ Ripple ประกาศว่า SEC ของสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกการฟ้องร้องบริษัทเป็นเวลาสี่ปีอย่างเป็นทางการ ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงเบื้องต้นโดย ก.ล.ต. ตกลงที่จะคืนเงิน 75 ล้านดอลลาร์จากค่าปรับ 125 ล้านดอลลาร์ที่ศาลสั่งเมื่อปีที่แล้ว เหลือเพียง 50 ล้านดอลลาร์เพื่อสรุปคดี ในทางกลับกัน Ripple ตกลงที่จะถอนการอุทธรณ์ข้าม

ช่วงเวลานี้สุดท้ายที่เรารอคอยมานาน คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์แห่งประเทศได้ยกเลิกการอุทธรณ์ของตน นี่คือชัยชนะที่สมบูรณ์สำหรับ Ripple และจากทุกมุมมอง นั้นคือชัยชนะสำหรับวงการสกุลเงินดิจิทัลโดยรวม อนาคตดูสดใส มาสร้างสิ่งด้วยกันเถอะ" การ์ลลิงเฮ้าส์โพสต์ในขณะนั้น

ก่อนหน้านี้การขยายตัวของ Ripple ในตลาดสหรัฐฯ ถูกขัดขวางอย่างรุนแรงจาก "ข้อพิพาทด้านหลักทรัพย์" ที่ยืดเยื้อกับ SEC ในการให้สัมภาษณ์กับ Fox Business Garlinghouse เปิดเผยว่าการฟ้องร้องบังคับให้ Ripple เปลี่ยนฐานลูกค้า 95% ในต่างประเทศ ในการตอบสนอง Ripple มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการล็อบบี้ทางการเมืองของสหรัฐฯ และในช่วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024 ได้บริจาคเงินจํานวนมากให้กับ Super PAC Fairshake ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในผู้บริจาคขององค์กรที่ใจกว้างที่สุดในพื้นที่คริปโต

ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของ Ripple กับ Trump ยังเป็นแหล่งข้อคิดสำหรับการเติบโตในตลาดสหรัฐ ในต้นเดือนมกราคม การลงภาพของ Garlinghouse บน X ของตนเองกับ Trump และคนอื่นที่ Mar-a-Lago ก็ได้เพิ่มความสนใจจากทั่วไป ไม่นานหลังจากนั้น ในช่วงเริ่มต้นของการเปิดตัวเหรียญโมเม TRUMP ของ Trump Ripple และ Galaxy Digital ให้กู้ยืมเงินฉุกเฉิน 160 ล้านเหรียญให้กับ บริษัท การชำระเงินดิจิทัล MoonPay เพื่อให้มันสามารถตอบสนองต่อความต้องการการทำธุรกรรมสูงในช่วงเปิดตัว การสนับสนุนนี้ถูกเห็นว่าเป็นปัจจัยสำคัญในการเติบโตของ TRUMP อย่างรวดเร็วในช่วงแรก

ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ทรัมป์แชร์บทความเกี่ยวกับ XRP บน Truth Social ซึ่งอ้างถึง Garlinghouse ว่าตั้งแต่ชนะการเลือกตั้งของทรัมป์ในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว Ripple ได้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในธุรกิจที่ใช้ฐานที่สหรัฐอเมริกาและการจ้างงาน การเคลื่อนไหวนี้ทำให้อารมณ์ในตลาดกระซิบขึ้นอย่างรวดเร็ว ในเดือนที่แล้วทรัมป์ได้เอาเรื่องไปไกลกว่าโดยประกาศว่า XRP และสกุลเงินดิจิทัลอื่น ๆ จะถูกเพิ่มเข้าไปในสำรองยุทธศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา - คำแถลงนโยบายที่เริ่มเกิดประกายความตอบแทนที่แข็งแรงในตลาด

การขยายตัวทางโลกของ XRP ETF มีความเร่งด่วน; ประธานบริษัทพูดว่าการเปิดตัวอาจเกิดขึ้นในครึ่งหลังของปี

เนื่องจากสภาพแวดล้อมทางกฎหมายสำหรับสกุลเงินดิจิทัลในสหรัฐฯ กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การเพิ่มขึ้นของการยื่นใบสมัคร ETF กำลังช่วยเพิ่มกระตุ้นให้ Ripple มีการเติบโตที่สำคัญ

จนถึงปีนี้มีการพัฒนามากมายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ETF ที่เกี่ยวข้องกับ XRP ตัวอย่างเช่น บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน Purpose Investments ได้ยื่นหนังสือชี้ชวนเบื้องต้นสําหรับ Ripple ETF ฉบับแรกกับหน่วยงานกํากับดูแลหลักทรัพย์ของแคนาดา ในเดือนกุมภาพันธ์บราซิลได้อนุมัติ ETF XRP จุดแรกของโลกซึ่งจะจดทะเบียนในการแลกเปลี่ยน B3 ในบราซิล ในเดือนมีนาคม Hashdex ได้ยื่นคําแปรญัตติต่อสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา (SEC) โดยมีเป้าหมายเพื่อขยายผลิตภัณฑ์ ETF ให้ครอบคลุม XRP และสกุลเงินดิจิทัลอื่น ๆ และเมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัท ที่ปรึกษาการลงทุน Teucrium ได้เปิดตัว ETF ที่มีเลเวอเรจของสหรัฐอเมริกาตัวแรกที่เชื่อมโยงกับ XRP ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้การเปิดรับโทเค็น XRP วันละ 2 เท่า

ในระหว่างนี้ บริษัทที่มีชื่อเสียง เช่น Bitwise, Grayscale, WisdomTree, และ Franklin Templeton ได้ยื่นใบสมัครสำหรับ spot XRP ETFs ทั้งหมด ใบสมัครเหล่านี้ยังไม่ได้รับการอนุมัติจาก SEC อย่างไรก็ตาม Nate Geraci ประธาน The ETF Store เชื่อว่าตอนนี้หลังจากที่คดี Ripple vs. SEC ได้สิ้นสุดลง การอนุมัติสำหรับ spot XRP ETF เป็นเรื่องที่ "แน่นอนแค่เวลาเท่านั้น" นักวิเคราะห์ของ Bloomberg James Seyffart ก็สนับสนุนมุมมองนี้ โดยทำนายว่า XRP ETF อาจเปิดตัวในเดือนหน้า ๆ ได้ โดยเริ่มต้นด้วยสินค้าที่ใช้ futures

การลิงเฮ้าส์ในการสัมภาษณ์กับช่อง Bloomberg TV เปิดเผยว่า ETF ของ XRP อาจเปิดตัวในครึ่งปีที่สองของปี 2025 และว่าในปัจจุบันมีประมาณ 11 แฟ้ม ETF จากบริษัทต่าง ๆ ที่รออนุมัติจาก SEC อยู่ และเขายังให้ความสิงห์ว่า IPO สำหรับ Ripple Labs ไม่ได้อยู่นอกเหนือจากสิ่งที่เป็นไปได้

โทเค็นเติบโตสูงสุดในหลายปี ในขณะที่มีการโต้วาทีเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับโมเดล

ด้วยปัจจัยหลายปัจจัยที่เป็นกุญแจสำคัญ ราคาของ XRP ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ตามข้อมูลจาก CoinGecko XRP ได้เพิ่มขึ้นถึง 70.62% ตั้งแต่เริ่มต้นของปีนี้ มาถึง $3.30 ทำเครื่องหมายถึงระดับสูงสุดตั้งแต่มกราคม 2018

การลิงเฮาส์กล่าวถึงว่า ด้วยราคาของ XRP ที่เพิ่มขึ้นและความต้องการที่เติบโตของโซลูชันบล็อกเชนของ Ripple มูลค่าของบริษัทที่เคยถูกคาดคิดไว้ที่ 11 พันล้านเหลือใช้ไม่ได้อีกต่อไป

ในรายงานล่าสุดธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดระบุว่า XRP เพิ่มขึ้นหกเท่าภายในหกเดือนหลังจากการเลือกตั้งของทรัมป์ ธนาคารเชื่อว่าการเติบโตนี้ยั่งยืนส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงความเป็นผู้นําของ SEC และส่วนหนึ่งเป็นเพราะ XRP ครองตําแหน่งที่ไม่เหมือนใครในสินทรัพย์ดิจิทัลซึ่งเป็นหัวใจสําคัญของหนึ่งในพื้นที่การใช้งานที่มีแนวโน้มมากที่สุด: การชําระเงินข้ามพรมแดนและข้ามสกุลเงิน ในขณะเดียวกัน XRP Ledger (XRPL) ก็สอดคล้องกับกรณีการใช้งานที่สําคัญของ stablecoins เช่น Tether ซึ่งอํานวยความสะดวกในการทําธุรกรรมทางการเงินสําหรับสถาบันการเงินแบบดั้งเดิม (TradFi) ผ่านเทคโนโลยีบล็อกเชน ปริมาณธุรกรรม Stablecoin คาดว่าจะเติบโตเป็นสิบเท่าในอีกสี่ปีข้างหน้า Ripple ยังมีแผนที่จะขยายการเข้าถึงของ XRPL ไปยังภาคโทเค็น ปัจจัยบวกเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า XRP สามารถก้าวทันคู่แข่งรายใหญ่ที่สุดของ Bitcoin ได้ ธนาคารคาดการณ์เพิ่มเติมว่า XRP อาจไต่ขึ้นไปที่ 12.50 ดอลลาร์ก่อนสิ้นสุดตําแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ อย่างไรก็ตาม สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดยังยอมรับข้อเสียสองประการของ XRPL: ฐานนักพัฒนาที่ค่อนข้างเล็กและความสามารถในการจับมูลค่าที่จํากัด

อย่างไรก็ตาม โมเดลโทเค็นของ Ripple ยังจุดประกายการโต้เถียงอีกด้วย ตัวอย่างเช่น Pierre Rochard VP ฝ่ายวิจัยของ Riot Platforms เคยเตือนว่านักลงทุน "ไม่ได้ลงทุนใน Ripple บริษัท แต่เพียงรับโทเค็นที่สร้างขึ้นจากอากาศบาง ๆ XRP ไม่ใช่ความปลอดภัย เพราะ Ripple ไม่ได้เป็นหนี้ 'ยูทิลิตี้' หรือสิ่งอื่นใด" ในการตอบสนอง David "JoelKatz" Schwartz CTO ของ Ripple กล่าวว่า "Ripple สามารถ จะ และควรดําเนินการเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง นักลงทุนไม่ควรคาดหวังว่า Ripple จะดําเนินการในลักษณะที่เป็นอันตรายต่อบริษัทหรือผู้ถือหุ้นเพื่อประโยชน์ของผู้ถือโทเค็น" คําแถลงนี้บอกเป็นนัยว่า Ripple มีสิทธิ์ขายโทเค็น XRP เพื่อระดมทุนในการดําเนินงาน ซึ่งทําให้เกิดความกังวลในหมู่นักลงทุน ในความเป็นจริง Garlinghouse เคยยอมรับว่า "ถ้าเราไม่ขายการถือครอง XRP ของเราเราจะไม่ทํากําไรหรือสร้างกระแสเงินสดที่เป็นบวก"

ข้อมูลสาธารณะแสดงให้เห็นว่า XRP มีจำนวนสินค้ารวมทั้งหมด 100 พันล้านโทเค็น โดยมีจำนวน 20 พันล้านโทเค็นถือครองโดยผู้ก่อตั้งสามคน คือ Chris Larsen, Jed McCaleb, และ Arthur Britto ส่วนที่เหลือ 80 พันล้านได้ถูกจัดสรรให้กับ Ripple Labs

เพื่อบรรเทาความกังวลเกี่ยวกับการจัดหา XRP ผู้ให้บริการ Ripple เริ่มล็อค 55 พันล้าน XRP (55% ของจำนวนทั้งหมด) เข้าบัญชีประกันธนาคารที่ใช้ XRP Ledger เริ่มต้นในปี 2017 บัญชีเหล่านี้ถูกควบคุมโดยสัญญาอัจฉริยะที่ปล่อย 1 พันล้าน XRP ต่อเดือนโดยอัตโนมัติ ซึ่งต่อมาได้ถูกปรับเปลี่ยนเป็น 450 ล้านต่อเดือนหลังจากปี 2020 อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกๆ โทเค็นที่ถูกปลดล็อคเข้าสู่การแพร่กระจาย—Ripple โดยทั่วไปจะขายเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น (เช่น 20%–25%) ของ XRP ที่ถูกปลดล็อค โดยเหลือไว้ในอนาคตจะถูกล็อคใหม่

ควรที่จะระบุว่าผู้ก่อตั้งของ Ripple ยังคงถือมีจำนวน XRP จำนวนมาก ตามที่นักสืบค้นความเชี่ยวชาญด้านสกุลเงินดิจิทัล ZachXBT กล่าวว่า ผู้ร่วมก่อตั้งของ Ripple คริส ลาร์เซนยังควบคุมที่อยู่ XRP มากกว่า 2.7 พันล้าน XRP (มูลค่าประมาณ 7.18 พันล้านดอลลาร์สหรัฐตามเดือนมีนาคม) พวกกระเป๋าของลาร์เซนเหลือเฟือ ที่โอนมากกว่า 109 ล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อมกราคม 2025 เท่านั้น

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ:

1. บทความนี้ถูกพิมพ์ใหม่จาก [ PANews]. ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้​เขียน​ต้นฉบับ [ Nancy]. หากมีข้อแก้ตัวต่อการนำเผยแพร่นี้ โปรดติดต่อ เกต เรียนทีม และพวกเขาจะดำเนินการโดยเร็วตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง

2. คำประกาศ: มุมมองและความคิดเห็นที่แสดงในบทความนี้เป็นเพียงมุมมองส่วนตัวของผู้เขียนเท่านั้น และไม่ใช่การให้คำแนะนำในการลงทุนใดๆ

3. เวอร์ชันภาษาอื่นของบทความนี้ถูกแปลโดยทีม Gate Learn หากไม่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น การคัดลอก การแจกจ่าย หรือการลอกเลียนแบบเนื้อหาที่ถูกแปลนั้นถือเป็นการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาโดยไม่ได้ระบุGate.io.