คำพูดของพาวเวลล์: ท่าทีทางนโยบายจะไม่ปรับเปลี่ยนอย่างง่ายดาย รอความชัดเจนเพิ่มเติม

แหล่งที่มา：Jin10

ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งล่าสุดเมื่อวันศุกร์ Jerome Powell ประธานเฟดยืนยันความมุ่งมั่นของเฟดในการเพิ่มการจ้างงานและรักษาเสถียรภาพของอัตราเงินเฟ้อ (เป้าหมาย 2%) โดยชี้ให้เห็นว่าเศรษฐกิจปัจจุบันมีเสถียรภาพ แต่เผชิญกับความไม่แน่นอนเช่นนโยบายการค้าตลาดแรงงานมีความสมดุลอัตราเงินเฟ้อชะลอตัว แต่ยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันและนโยบายการเงินจะยังคงระมัดระวังและปรับตัวได้อย่างยืดหยุ่นตามข้อมูลเพื่อหลีกเลี่ยงแรงกระแทกในระยะสั้นจากการเปลี่ยนเป็นอัตราเงินเฟ้อแบบถาวร เขากล่าวถึงความไม่แน่นอนหลายครั้งและบอกว่าเราต้องรอดูและรอความชัดเจนมากขึ้น เขากล่าวว่าการขึ้นภาษีจะมากกว่าที่คาดไว้ และผลกระทบทางเศรษฐกิจอาจมีนัยสําคัญมากกว่าที่คาดไว้

ข้อความทั้งหมดของการพูดของพาวเวล

ขอบคุณที่เชิญผมมาในวันนี้ นโยบายการเงินมีประสิทธิภาพมากขึ้นในช่วงเวลานี้เมื่อสาธารณชนเข้าใจว่าเรา กำลังทำอะไรและทำไม ผ่านงานของพวกคุณ นักข่าวอย่างพวกคุณช่วยส่งเสริมความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ผมเชื่อว่านักข่าวทุกคนที่นั่งอยู่ที่นี่คงมีคำถามมากมายที่อยากจะถาม ก่อนที่จะตอบคำถามบางอย่าง ผมจะขอสรุปภาพรวมเศรษฐกิจและนโยบายการเงินในอนาคตอย่างสั้นๆ

ที่เฟด เรามุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายสองประการที่มอบหมายให้เราโดยสภาคองเกรส: การเพิ่มการจ้างงานสูงสุดและการรักษาเสถียรภาพของราคา。แม้ว่าจะมีความไม่แน่นอนสูงและความเสี่ยงด้านลบเพิ่มขึ้น แต่เศรษฐกิจก็ยังอยู่ในสภาพดี ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจเติบโตอย่างมั่นคง ตลาดแรงงานยังคงสมดุล อัตราเงินเฟ้อยังคงใกล้เคียงแต่ยังสูงกว่าเป้าหมาย 2% ของเรา。

ข้อมูลเศรษฐกิจล่าสุด

หลังจากหลายปีของการเติบโตที่มั่นคงนักพยากรณ์หลายคนคาดว่าการเติบโตจะชะลอตัวลงในปีนี้ ข้อมูลเบื้องต้นสําหรับ GDP ไตรมาสที่ 1 จะประกาศในปลายเดือนนี้ ข้อมูลแข็งที่จํากัดสอดคล้องกับแนวโน้มการเติบโตที่ชะลอตัวลง แต่ยังคงแข็งแกร่ง ในขณะเดียวกันการสํารวจครัวเรือนและธุรกิจแสดงให้เห็นถึงความคาดหวังที่ลดลงและความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับแนวโน้ม ผู้เข้าร่วมการสํารวจตั้งข้อสังเกตว่านโยบายของรัฐบาลกลางใหม่โดยเฉพาะนโยบายที่เกี่ยวข้องกับการค้ากําลังมีผลกระทบ เรากําลังให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับความขัดแย้งระหว่างข้อมูลแข็งและอ่อนเหล่านี้ **เมื่อนโยบายใหม่และผลกระทบทางเศรษฐกิจมีแนวโน้มชัดเจนขึ้น เราจะมีภาพที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบของนโยบายเหล่านี้ที่มีต่อเศรษฐกิจและนโยบายการเงิน **

จากหลายตัวชี้วัด ตลาดแรงงานดูเหมือนจะอยู่ในสภาวะสมดุลโดยทั่วไป และไม่ได้เป็นแหล่งที่มาสำคัญของแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ รายงานการจ้างงานเมื่อเช้านี้แสดงให้เห็นว่า อัตราการว่างงานในเดือนมีนาคมอยู่ที่ 4.2% ยังคงอยู่ในระดับต่ำตั้งแต่ต้นปีที่แล้ว ในไตรมาสแรก การจ้างงานนอกภาคเกษตรเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 150,000 ตำแหน่ง อัตราการปลดพนักงานที่ต่ำ การเติบโตของการจ้างงานที่พอประมาณ และอัตราการเข้าร่วมแรงงานที่ชะลอตัวร่วมกันผลักดันให้อัตราการว่างงานยังคงมีเสถียรภาพ.

อีกด้านหนึ่งของภารกิจคู่ขนาน อัตราเงินเฟ้อได้ลดลงอย่างรวดเร็วตั้งแต่จุดสูงสุดของการระบาดในปี 2022 การลดลงนี้เกิดขึ้นโดยไม่ต้องประสบกับความเจ็บปวดจากอัตราการว่างงานสูงซึ่งมักจะเกิดขึ้นเมื่อมีการปรับนโยบายการเงินให้เข้มงวด เมื่อเร็ว ๆ นี้ อัตราเงินเฟ้อได้ก้าวหน้าไปสู่เป้าหมายที่ 2% แต่ความก้าวหน้านี้มีแนวโน้มช้าลง ในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ ราคาการใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล (PCE) เพิ่มขึ้น 2.5% เมื่อเปรียบเทียบกับปีที่ผ่านมา ราคาหลัก PCE ซึ่งไม่รวมอาหารและพลังงานซึ่งมีความผันผวนสูง เพิ่มขึ้น 2.8% มองไปข้างหน้า ภาษีที่สูงขึ้นจะเริ่มส่งผลต่อเศรษฐกิจของเรา อาจทำให้เงินเฟ้อเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่ไตรมาสข้างหน้า ความคาดหวังของตลาดและข้อมูลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าความคาดหวังเงินเฟ้อในระยะสั้นเพิ่มสูงขึ้น จากมาตรการส่วนใหญ่ ความคาดหวังเงินเฟ้อในระยะยาว (ซึ่งหมายถึงความคาดหวังในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า) ยังคงมีเสถียรภาพและสอดคล้องกับเป้าหมายเงินเฟ้อที่ 2% ของเรา เรายังคงมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟ้ออัตราเงินเฟ้อให้กลับไปสู่เป้าหมายที่ 2% อย่างยั่งยืน.

นโยบายการเงิน

เมื่อพูดถึงนโยบายการเงิน เรากำลังเผชิญกับอนาคตที่มีความไม่แน่นอนสูง โดยมีความเสี่ยงที่อาจเกิดการว่างงานที่สูงขึ้นและเงินเฟ้อที่สูงขึ้น รัฐบาลชุดใหม่กำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่สำคัญในสี่ด้านที่แตกต่างกัน ได้แก่ การค้า การเข้าเมือง นโยบายการคลัง และการกำกับดูแล ท่าทีของนโยบายการเงินของเราได้เตรียมพร้อมสำหรับการตอบสนองต่อความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเหล่านี้ และจะปรับเปลี่ยนเมื่อเรามีความเข้าใจที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อเศรษฐกิจ การแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายเหล่านี้ไม่ใช่หน้าที่ของเรา แต่เราจะประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น สังเกตพฤติกรรมทางเศรษฐกิจ และปรับนโยบายการเงินตามสิ่งนี้เพื่อให้บรรลุเป้าหมายสองประการของเราในวิธีที่ดีที่สุด.

เราได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่า **การประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการเพิ่มภาษีศุลกากรต่อเศรษฐกิจนั้นเป็นเรื่องที่ยากมาก จนกว่าจะมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายละเอียดของภาษีศุลกากร เช่น วัตถุประสงค์ของภาษี อัตราภาษี และระยะเวลา รวมถึงมาตรการตอบโต้จากคู่ค้าในด้านการค้า ขณะนี้ แม้ว่าความไม่แน่นอนยังคงสูง แต่ตอนนี้ชัดเจนว่า การเพิ่มภาษีจะมากกว่าที่คาดไว้ เศรษฐกิจอาจได้รับผลกระทบมากกว่าที่คาดไว้ รวมถึงอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นและการเติบโตที่ช้าลง. **

ขนาดและระยะเวลาของผลกระทบเหล่านี้ยังไม่ชัดเจน。แม้ว่าภาษีศุลกากรมีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอย่างน้อยในระยะสั้น แต่ก็อาจทำให้เกิดผลกระทบที่ยั่งยืนมากขึ้น。กุญแจในการหลีกเลี่ยงผลลัพธ์นี้คือการรักษาความคาดหวังด้านเงินเฟ้อในระยะยาวให้มีเสถียรภาพ ขนาดของผลกระทบ และระยะเวลาที่ผลกระทบเหล่านี้จะส่งต่อไปยังราคา หน้าที่ของเราคือการรับรองว่าความคาดหวังด้านเงินเฟ้อในระยะยาวยังคงมีเสถียรภาพ และรับประกันว่าการปรับขึ้นระดับราคาครั้งเดียวจะไม่กลายเป็นปัญหาเงินเฟ้อที่ยั่งยืน.

เราจะยังคงติดตามข้อมูลที่จะเผยแพร่ การเปลี่ยนแปลงของแนวโน้มเศรษฐกิจ และความสมดุลของความเสี่ยงอย่างใกล้ชิด ก่อนที่เราจะมีความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับแนวโน้มในอนาคตของเศรษฐกิจ ตำแหน่งนโยบายของเราจะไม่ถูกปรับเปลี่ยนอย่างง่ายดาย ตอนนี้ยังเร็วเกินไปที่จะสรุปเส้นทางนโยบายการเงินที่เหมาะสม

สรุป

เราทราบถึงประโยชน์ของเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง - ทำให้คนงานสามารถหางานทำได้ อัตราเงินเฟ้ออยู่ในระดับต่ำและคาดการณ์ได้ เราก็เข้าใจว่าระดับการว่างงานหรือเงินเฟ้อที่สูงเกินไปจะสร้างความเสียหายและความทุกข์ให้กับชุมชน ครอบครัว และธุรกิจ นี่คือเหตุผลที่เฟดของเราจะยังคงทำทุกวิถีทางเพื่อบรรลุเป้าหมายการจ้างงานสูงสุดและเสถียรภาพของราคา.

ขอบคุณทุกคน ฉันรอคอยคำถามจากพวกคุณอยู่