Старомодні ходлери золота сидять спокійно, спостерігаючи, як крипто-трейдери зазнають поразки від кожної схеми пампу та дампу. Вони не хвилюються—просто п'ють каву, поки волатильність катається на американських гірках. Тим часом, роздрібні інвестори продовжують вибиватися з гри через ігри китів та ліквідації з важелем. Різні епохи, різні ігри. Одна нудна, але стабільна, інша божевільна, але безпощадна.