Chứng khoán Mỹ lại chịu một cú đánh nữa hôm nay—S&P 500 vừa ghi nhận ngày giảm thứ tư liên tiếp. Điều gì đang ảnh hưởng đến tâm lý? Cổ phiếu công nghệ đang bị chỉ trích vì định giá quá cao, và hướng dẫn tương lai không mấy khả quan của Home Depot cũng không giúp tình hình tốt hơn. Triển vọng thận trọng của gã khổng lồ bán lẻ đã khiến các nhà giao dịch phải suy nghĩ lại về sức mạnh chi tiêu của người tiêu dùng, góp phần vào áp lực đang gia tăng xung quanh các tên tuổi công nghệ đang bay cao. Bốn phiên bán tháo có thể báo hiệu nhiều hơn chỉ là một thời gian nghỉ—thị trường dường như đang tiêu hóa xem liệu mức giá hiện tại có còn hợp lý hay không.