نادرًا ما تتحرك ديناميات الطاقة في أمريكا الشمالية في خطوط مستقيمة، وتثبت حالة النفط الكندي ذلك. ليست مصافي الغرب الأوسط مجهزة فقط للنفط الكندي — بل هي مصممة بشكل عملي حوله. بنية الأنابيب، مواصفات المعالجة، اللوجستيات — لا يمكنك ببساطة تشغيل مفتاح والتحول إلى بدائل بين عشية وضحاها. تحركات فنزويلا بالكاد تُعتبر تهديدًا عندما تكون قيود القدرة الهيكلية متجذرة بهذا الشكل.

إليك الأمر: إذا استمر الطلب في الارتفاع بالطريقة التي يتوقعها معظم المحللين، فإن كندا لا تواجه انكماشًا — بل تواجه ضغطًا للتوسع. الحاجة إلى مزيد من الإمدادات تعني تدفق المزيد من الاستثمارات إلى المشاريع الكندية. الحساب بسيط. البنية التحتية المعتمدة على الأنابيب لا تفقد قيمتها عندما يضيق العرض؛ بل تصبح أكثر أهمية.