US equity markets wrapped up the session on a near-flat note, with stocks grinding sideways through volatile trading as investors braced for the extended weekend ahead. The choppy action reflected typical pre-holiday hesitation, with risk appetite tempered and participation thinning across major indices. This kind of subdued market behavior often correlates with crypto volatility patterns, as traditional finance momentum typically influences digital asset flows during periods of broad market uncertainty and reduced liquidity.