Нафта марки Brent коротко перевищила $119 за барель, а потім відступила, і вплинула на фондові ринки у всьому світі

НОВИЙ ЙОРК (AP) — День з різкими коливаннями цін на нафту показав, як вони визначають напрямок фінансових ринків і, можливо, навіть глобальної економіки. Акції впали в Європі та Азії, коли ціни на нафту раптово зросли вранці в четвер, але американські акції зменшили свої різкі втрати протягом дня, оскільки ціни на нафту повернулися до зниження.

Ранок розпочався з шоку — міжнародна норма Brent на короткий час піднялася вище $119 за барель, з приблизно $70 перед початком війни з Іраном.

Це зростання сталося після посилених атак Ірану на нафтові та газові об’єкти навколо Перської затоки у відповідь на ізраїльську атаку на важливе іранське газове родовище. Це посилило побоювання, що війна може надовго зупинити виробництво нафти і газу в Близькому Сході, що означає тривале збереження високих цін і можливе зростання інфляції по всьому світу.

Індекси акцій знизилися на 3,4% у Японії, 2,8% у Німеччині та 2,7% у Південній Кореї. Але ціни на нафту зменшили свої значні зростання протягом дня, що є останнім у їхніх годинних коливаннях з початку війни.

Федеральна резервна система вирішила утримати ключову ставку стабільною на останньому засіданні в середу. Ось що це означає для споживачів і бізнесу.

Ціна Brent закінчилася на рівні $108,65, піднявшись лише на 1,2% порівняно з попереднім днем, і далі знизилася під час торгів. Після короткочасного перевищення $101, бочка американської нафти (benchmark U.S. crude) закінчилася на рівні $96,14 і почала падати до близько $94.

AP AUDIO: Brent crude коротко перевищує $119 за барель перед поверненням назад, а світові ринки падають.

Війна в Ірані знову впливає на ціни акцій.

Ще однією важливою новиною є те, що невизначеність щодо розвитку війни спричинила різкі коливання на нафтових і фондових ринках з початку конфлікту майже три тижні тому. Це також вплинуло на ринок облігацій: доходність казначейських облігацій зросла вранці разом із цінами на нафту, а потім знизилася.

Доходність двохрічних казначейських облігацій досягла 3,96%, а потім знизилася до 3,79%, що є значним рухом для ринку облігацій. Доходність двохрічних облігацій зазвичай слідує за очікуваннями щодо дій Федеральної резервної системи щодо короткострокових ставок.

Ціни на нафту зросли настільки, що трейдери перестали закладати зниження ставок ФРС навіть один раз цього року. Це кардинально відрізняється від ситуації до війни, коли багато хто вірив у кілька знижень ставок.

Зниження ставок мало б підтримати економіку і ціни на інвестиції, і саме цього активно вимагав Трамп. Але це ризикує погіршити інфляцію. У середу ФРС вирішила утримати ставки без змін, а коментарі голови Джерома Пауелла були стриманими щодо можливості знижень у 2026 році.

Зараз трейдери оцінюють ймовірність того, що ФРС утримає ставки або навіть підвищить їх, на рівні 73%, згідно з даними CME Group. Місяць тому ця ймовірність становила 74%, що означає, що ринок очікував зниження ставок щонайменше двічі.

Раніше в день Банки Японії, Європейський центральний банк і Банк Англії зберегли свої ставки без змін.

Доходність 10-річних казначейських облігацій США залишилася на рівні 4,26%, де вона була напередодні. Але це все ще значно вище за рівень 3,97%, що був перед початком війни з Іраном.

Зростання доходності казначейських облігацій вже підвищило ставки за іпотекою та іншими кредитами, а у четвер був опублікований звіт, що продажі нових будинків у США несподівано знизилися в січні.

Вищі доходності казначейських облігацій також тиснуть на ціни всіх видів інвестицій — від акцій і криптовалют до золота. Золото подешевшало на 5,9%, закінчившись на рівні $4 605,70 за унцію. Срібло впало ще більше — на 8,2%.

Акції компаній, що добувають метал, зазнали одних із найглибших втрат на Уолл-стріт. Newmont знизився на 6,9%, а Freeport-McMoRan — на 3,3%.

Micron Technology знизилася на 3,8%, хоча повідомила про рекордний квартал з високим прибутком і доходом, що перевищили очікування аналітиків. Вона повернула частину своїх значних прибутків за рік, що становили майже 62% перед початком дня, через світову нестачу комп’ютерної пам’яті.

Допомогла обмежити втрати на Уолл-стріт компанія Rivian Automotive, яка піднялася на 3,8%. Вона оголосила про партнерство з Uber, яке інвестує до $1,25 мільярда у компанію і планує придбати 10 000 автономних таксі-роботів. Uber Technologies знизилася на 1,7%.

Загалом, індекс S&P 500 знизився на 18,21 пункту до 6 606,49. Індекс Dow Jones Industrial Average знизився на 203,72 пункту до 46 021,43, а Nasdaq опустився на 61,73 пункту до 22 090,69.

Автори бізнес-новин AP Елейн Куртенбах, Девід МакГю і Мэтт Отт долучилися.