Jornal Econômico: Manter a procura interna como principal motor para aumentar a certeza do desenvolvimento

Implementar a modernização socialista é um processo histórico de avanço em etapas, de desenvolvimento contínuo e progresso constante. A 4ª sessão plenária do 20º Congresso do Partido, com base na visão geral do “Plano Quinquenal 15-5”, afirmou claramente a necessidade de “manter a expansão da demanda interna como ponto estratégico” e “aumentar a dinâmica interna e a confiabilidade do grande ciclo doméstico”, realizando uma implantação sistemática para ampliar a demanda interna. A Reunião Central de Trabalho Econômico, focando na situação interna e externa, colocou como prioridade o “manter a demanda interna como principal motor, construir um mercado interno forte” como a principal tarefa econômica para 2026. Uma série de arranjos científicos demonstram que, diante da incerteza da economia mundial, a certeza e estabilidade da economia chinesa vêm de um mercado de grande escala; somente promovendo o consumo e o investimento, a interação saudável entre oferta e demanda, formando um ciclo doméstico fluido, participando na cooperação e competição econômica internacional, teremos mais confiança.

Do ponto de vista do ciclo macroeconômico, o consumo é a demanda final, e o investimento é o elo-chave que conecta oferta e demanda. A expansão do volume do consumo dos residentes e a atualização estrutural podem orientar o investimento, promovendo o aumento da eficiência do investimento; investimentos eficazes podem impulsionar o emprego e a renda, acelerar o progresso tecnológico e a transformação industrial, liberando novos potenciais de consumo. Promover a coordenação entre ambos não só diz respeito à velocidade e qualidade do crescimento econômico, mas também à formação de um sistema industrial moderno, à liberação do potencial de demanda interna e ao cultivo de novas forças produtivas de qualidade.

O grande potencial do consumo e do investimento fornece uma base sólida para a cooperação entre ambos. A estrutura de consumo da China está mudando de uma predominância de consumo de bens para uma combinação de bens e serviços, com tecnologias digitais, inteligência artificial e outros continuamente gerando novos modelos, novos cenários e novas formas de consumo, cujo potencial será continuamente liberado. A economia do país está em um período de mudança de modo de desenvolvimento, otimização da estrutura econômica e transformação do motor de crescimento; a transformação e atualização das indústrias tradicionais, com grande demanda por atualização de equipamentos, renovação de processos e transformação digital, além do fortalecimento de áreas tecnológicas essenciais e o desenvolvimento de indústrias emergentes e futuras, também criarão novas forças motrizes para o investimento.

No entanto, a cooperação também enfrenta contradições evidentes, como oferta forte e demanda fraca, obstáculos no grande ciclo doméstico, entre outros. Problemas como a baixa força motriz do consumo interno, baixa eficiência real do investimento, proteção local e segmentação de mercado restringem a interação saudável entre consumo e investimento. Para isso, é necessário implementar políticas abrangentes, reforçar o controle macroeconômico, promover a combinação estreita entre investimento em bens e em pessoas, e aproveitar o momento para aprofundar as reformas, abrindo canais de circulação através de reformas decisivas, consolidando a base sólida do grande ciclo doméstico.

A integração de investimento em bens e em pessoas é uma elevação e otimização da concepção, direção e foco do investimento na China. Durante o período do “Plano Quinquenal 15-5”, é necessário equilibrar o investimento em “pessoas” e “bens”, usando o “investimento em bens” para servir ao desenvolvimento das “pessoas”, promovendo o progresso humano para impulsionar a atualização de bens. Por um lado, o investimento em bens deve ser preciso, focando em áreas e direções específicas, como fortalecer infraestrutura pública rural, melhorar a qualidade e padrão das terras agrícolas, renovar infraestrutura urbana, aumentar o investimento em inovação tecnológica, entre outros. Por outro lado, o investimento em pessoas deve focar em preencher lacunas na vida social, aumentando continuamente os investimentos em educação, saúde, previdência, cuidados infantis, cultura e esportes, consolidando o suporte básico para a estabilidade do emprego, proteção à saúde e cuidados com a terceira idade, fortalecendo a capacidade de consumo de médio e longo prazo.

O fortalecimento da construção institucional é fundamental para promover a circulação fluida. Completar a elaboração de regulamentos para a construção de um mercado nacional unificado, aprofundar a reforma para combater a competição “de involução” e outros obstáculos, promover o fluxo de fatores e melhorar a eficiência na alocação de recursos, são essenciais para transformar a demanda e criatividade geradas pelo investimento em pessoas em uma força motriz poderosa para o desenvolvimento econômico.

Focando no fortalecimento da dinâmica interna e na confiabilidade do grande ciclo doméstico, o Comitê Central já fez uma implantação científica, e uma série de políticas e reformas continuarão sendo lançadas. Para as regiões e departamentos, a implementação prática e adequada às condições locais é a chave para garantir a efetividade, testando a responsabilidade e também decidindo o sucesso do desenvolvimento.