Novo embaixador dos EUA na África do Sul convocado por comentários “pouco diplomáticos”

Há 1 hora

CompartilharSalvar

Ed HabershonJohannesburgo

CompartilharSalvar

Getty Images

Os comentários de Bozell sobre uma questão racial controversa foram criticados como “pouco diplomáticos” pelo governo

O governo sul-africano convocou o novo embaixador dos EUA após ele fazer comentários considerados “pouco diplomáticos” sobre uma manifestação anti-apartheid.

Leo Brent Bozell III, que assumiu o cargo no mês passado, causou ofensa ao discordar de uma decisão judicial sobre o grito de guerra Kill The Boer. Alguns afirmam que o grito constitui discurso de ódio, embora a Corte Constitucional já tenha decidido anteriormente que não.

O governo emitiu uma protesto formal — conhecido como demarche — dizendo que considerou os comentários de Bozell “com muito desdém”.

Ele fez uma clarificação na quarta-feira e um representante do ministério das Relações Exteriores posteriormente afirmou que o embaixador expressou arrependimento e pediu desculpas pelos comentários.

Na terça-feira, Bozell participou de uma reunião de negócios na cidade costeira de Hermanus, apresentando cinco questões que, segundo ele, a África do Sul precisa resolver.

Uma delas foi uma discussão sobre o grito de guerra. Bozell afirmou que não se importava com o que os tribunais disseram — comentários que foram interpretados como uma demonstração de falta de respeito pelo sistema jurídico do país.

Ele posteriormente recuou, dizendo que estava “disposto a trabalhar construtivamente com a África do Sul” e que “o governo dos EUA respeita a independência do judiciário sul-africano”.

Em uma coletiva de imprensa na quarta-feira, o governo sul-africano anunciou que convocou o embaixador dos EUA em Pretória para explicar seus recentes comentários pouco diplomáticos.

Ronald Lamola acrescentou que a relação entre a África do Sul e os EUA não é unilateral. “Empresas sul-africanas mantêm investimentos significativos nos Estados Unidos”, disse Lamola.

“Senhor Bozell expressou seu arrependimento pelo fato de esses comentários terem prejudicado a impressão de que ele desejava trabalhar conosco de forma construtiva”, afirmou Zane Dangor, diretor-geral do Departamento de Relações Internacionais e Cooperação, posteriormente.

As relações entre os EUA e a África do Sul deterioraram-se desde que o presidente Donald Trump assumiu o cargo no ano passado, com os dois lados entrando em conflito sobre comércio, diplomacia e parcerias estratégicas da África do Sul.

Trump tem sido abertamente crítico ao governo do presidente Cyril Ramaphosa, acusando-o de não proteger a minoria branca do país e criticando seus planos de reforma agrária.

O governo sul-africano, por sua vez, criticou a decisão dos EUA de priorizar pedidos de refúgio de brancos afrikaners, alegando que as alegações de genocídio branco foram amplamente desacreditadas e carecem de evidências confiáveis.

As tensões aumentaram no ano passado, quando os EUA impuseram as tarifas mais altas de qualquer país africano sobre a África do Sul.

Mais sobre a África do Sul na BBC:

Há um genocídio de sul-africanos brancos, como Trump afirma?

Analisando a lei de terras sul-africana que tanto inflama Trump

Os afrikaners querem aceitar a oferta de refúgio de Trump na África do Sul?

Getty Images/BBC

Visite BBCAfrica.com para mais notícias do continente africano.

_Siga-nos no Twitter @BBCAfrica, no Facebook em BBC Africa ou no Instagram em bbcafrica

Podcasts da BBC África

Foco na África

Isto é África

Apartheid

Cyril Ramaphosa

Donald Trump

África do Sul

África