Вбудований у macOS словник не оновлювався вже десять років. Трьохпальцевий пошук слів швидкий, але при роботі з довгими складними реченнями або коментарями до коду, його пояснення часто є порожньою балаканиною.
Easydict на GitHub, достатньо налаштувати, і він може замінити інші програми для перекладу.
Його основна логіка полягає не у «перевірці слів», а у «агрегації»:
· Агрегація API: одночасний виклик OpenAI (ChatGPT), DeepL і Google. DeepL перекладає точно, GPT розуміє контекст, порівнюючи — найстабільніше. · Візуальний OCR: деякі повідомлення про помилки знаходяться у зображеннях або у недоступних для вибору елементах UI, він може зробити скріншот і перекласти. · Мінімалістичний інтерфейс: зберігає елегантність macOS, не заважає, і після використання просто закінчує роботу.
Для тих, хто часто читає англійські документи або статті, це — необхідність. Не потрібно перемикатися між браузером і програмами для перекладу, економія часу дуже значна. Адреса відкритого проекту:
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Вбудований у macOS словник не оновлювався вже десять років. Трьохпальцевий пошук слів швидкий, але при роботі з довгими складними реченнями або коментарями до коду, його пояснення часто є порожньою балаканиною.
Easydict на GitHub, достатньо налаштувати, і він може замінити інші програми для перекладу.
Його основна логіка полягає не у «перевірці слів», а у «агрегації»:
· Агрегація API: одночасний виклик OpenAI (ChatGPT), DeepL і Google. DeepL перекладає точно, GPT розуміє контекст, порівнюючи — найстабільніше.
· Візуальний OCR: деякі повідомлення про помилки знаходяться у зображеннях або у недоступних для вибору елементах UI, він може зробити скріншот і перекласти.
· Мінімалістичний інтерфейс: зберігає елегантність macOS, не заважає, і після використання просто закінчує роботу.
Для тих, хто часто читає англійські документи або статті, це — необхідність. Не потрібно перемикатися між браузером і програмами для перекладу, економія часу дуже значна.
Адреса відкритого проекту: