Một điểm quan trọng thường bị bỏ qua: khi xem xét sự giảm thâm hụt thương mại của Mỹ, chúng ta cần phân biệt giữa các loại giao dịch vàng khác nhau. Ngoại trừ trang sức, doanh số vàng không nên được phân loại dưới các tài khoản thương mại—chúng chính xác hơn khi được xếp vào tài khoản vốn. Sự phân biệt kế toán này quan trọng đáng kể khi phân tích động thái thương mại thực tế so với dòng chảy tài chính. Mô hình rộng hơn của các biến động thâm hụt thương mại trở nên rõ ràng hơn khi chúng ta áp dụng phân loại đúng cho các giao dịch hàng hóa.