Les primo-accédants à la propriété aux États-Unis ont désormais en moyenne 40 ans. C'est l'âge médian aujourd'hui—il y a près d'une décennie, il n'était que de 31 ans. Pensez à ce changement. Une génération entière voit ce qui était autrefois un jalon dans la trentaine précoce se transformer en un phénomène de l'âge moyen. La crise de l'accessibilité ne se contente plus de serrer les portefeuilles; elle réécrit les échéanciers et redessine les plans de vie pour des millions.