Regarder comment le dépassement de la réglementation crée des frictions dans l'ensemble de l'industrie. Le fardeau de la conformité n'est pas seulement coûteux, il devient un désavantage concurrentiel qui affecte tout le monde. Certains initiés sont clairement mal à l'aise avec cette conversation rendue publique, mais la réalité des coûts doit être abordée.