Une seule erreur de calcul et tout disparaît. Une seule transaction agressive, en allant à fond sur la conviction, ou en tenant lors d'une liquidation que vous êtes sûr de voir rebondir — c'est là que les fortunes s'évaporent. Le marché ne se soucie pas de votre conviction. L'effet de levier qui amplifie les gains fonctionne tout aussi brutalement en sens inverse. La gestion de la taille des positions échoue, la gestion des risques est abandonnée, et soudainement, votre portefeuille est décimé. La plupart ne réalisent pas à quel point la ligne entre profit et ruine est fine. Il faut de la discipline pour survivre dans cet espace.