Regarder la montée du marché haussier se déployer, on a l'impression que les gains affluent partout—sauf vers les portefeuilles de détail comme le nôtre. La concentration de la richesse ne cesse de se resserrer. On se demande si nous manquons les vrais mouvements, ou si le jeu est simplement truqué dès le départ.